
येलोस्टोन सीबीएस के साथ ब्रह्मांड का विस्तार होता है मार्शल ल्यूक ग्रिम्स ने कायस डटन के रूप में अपनी भूमिका को दोहराया। श्रृंखला की घटनाओं के कुछ समय बाद सेट की गई है येलोस्टोनश्रृंखला का समापन और कायस, उनके बेटे टेट और यूएस मार्शल के रूप में कायस की नई नौकरी पर केंद्रित है।
(निम्नलिखित एपिसोड एक, “पिया विकोनी” का पुनर्कथन है और इसमें स्पॉइलर शामिल हैं।)
कायस मोनिका के सपने से जागता है और अपने बगल के खाली तकिये पर नज़र डालता है। टेट (ब्रेकेन मेरिल) के साथ मवेशी चराने जाने से पहले वह खुद को आईने में देखता है। कायस ने दूर से एक भेड़िये को देखा, निशाना साधा, लेकिन गोली नहीं चलाई।
टेट को बाद में कोरल पर काम करना था, लेकिन इसके बजाय वह आगामी विरोध प्रदर्शन के बारे में एक बैठक के बाद रेज़ पर रात बिताने के लिए प्रतिबद्ध है। कायस नाश्ता बनाता है और स्वीकार करता है कि मोनिका इस मामले में उससे कहीं बेहतर थी।
यूएस मार्शल पीट ‘कैल’ केल्विन (लोगान मार्शल-ग्रीन) विस्फोटकों का एक बॉक्स लेकर आता है, और यह स्पष्ट है कि उसके और कायस के बीच भाईचारे का रिश्ता है। वे एक ही SEAL टीम में थे (पीट टीम लीडर था) और कैल को विश्वास नहीं हो रहा था कि कायेस अपने सैन्य अनुभव को देखते हुए खेत में काम करके संतुष्ट है।
“विकसित होने या मरने के लिए बहुत कुछ,” कैल मजाक करता है।
कैल वास्तव में कायस के मानसिक स्वास्थ्य के बारे में चिंतित है और विस्फोटकों के साथ मदद करने के लिए स्वयंसेवक हैं। वे घोड़े पर सवार होकर बाहर निकलते हैं और कैल स्वीकार करते हैं कि तीन महीने तक यहां रहने और एक टीम इकट्ठा करने के बाद, उन्हें जीवन जीने का तरीका नहीं मिलता है। जाहिरा तौर पर जब वे सील्स में एक साथ थे, कायस ने कभी उल्लेख नहीं किया कि वह एक अमीर मोंटाना परिवार से थे।
कायस और कैल ने विस्फोटकों और गोलियों के संयोजन से पेड़ों को गिरा दिया, और कैल ने पुष्टि की कि जब उन्होंने एक साथ सेवा की थी, तब की तुलना में अब वह बेहतर शॉट है। यहां तक कि मोंटाना में भी, गिरोहों और कार्टेलों को ख़त्म करने में मार्शलों का पूरा हाथ है। कैल को समझ नहीं आता कि कायस इतना शांत जीवन जीकर कैसे संतुष्ट है। वह कबूल करता है कि नौसेना से बाहर निकलने के बाद, वह नशीली दवाओं से परेशान हो गया था और दुनिया से नाराज हो गया था। मार्शलों ने उसे अपना जीवन वापस पटरी पर लाने में मदद की, और उसने कायस को अपनी टीम में शामिल होने के लिए कहा।
“मेरी ज़िंदगी बहुत लंबे समय से यही रही है कि मारो या मार डालो, यार,” कायस जवाब देता है।
कैल को इससे कोई आपत्ति नहीं है, लेकिन डटन्स के पुराने खेत के निकट एक मामले में वह कायस की मदद ले सकता है। कायस को लगता है कि दो भगोड़े एक पुराने केबिन में होंगे जो कि नरम पैरों के लिए पहुंच योग्य नहीं है – कैल की तरह। कायस को तब तक कोई दिलचस्पी नहीं है जब तक कि कैल यह नहीं जोड़ता कि भगोड़े रेज महिलाओं का शिकार कर रहे हैं।
पेंटेड हॉर्स कैसीनो में, ब्रोकन रॉक के अध्यक्ष थॉमस रेनवाटर (गिल बर्मिंघम) उस खदान के बारे में एक बैठक का नेतृत्व कर रहे हैं जिसकी सरकार ने पास में योजना बनाई है। खदान जनजाति की ज़मीन पर नहीं है, लेकिन इसका असर उनकी नदी पर पड़ेगा। इससे आरक्षण में कैंसर की दर बढ़ने की संभावना है, और थॉमस बताते हैं कि सरकार ने कभी भी इसकी परवाह नहीं की कि उन्होंने अपनी ज़मीन पर या अपने पानी में ज़हर डाला है।

कैल ने कायस को अपनी टीम से परिचित कराया: एंड्रिया सैंटोस (ऐश सैंटोस), बेले स्किनर (एरियल केबेल), और माइल्स किटल (टाटंका मीन्स)। एंड्रिया घुड़सवारी में माहिर नहीं है, लेकिन कैल उन्हें सलाह देता है कि इस क्षेत्र में आने का यही एकमात्र रास्ता है। वह कायस को प्रभारी बनाता है क्योंकि वह क्षेत्र को जानता है।
बेले, माइल्स और एंड्रिया कायस के कानों से डटन के बारे में चर्चा करते हैं, और एंड्रिया को पता नहीं है कि वे कौन हैं। बेले उसे जॉन की हत्या सहित कायस की पिछली कहानी से भर देती है।
जब वे केबिन में प्रवेश करने की तैयारी करते हैं तो कायस उनके साथ शामिल नहीं होता है, और मार्शलों को इसे संभालने देना पसंद करता है। लेकिन उनके चले जाने के बाद, वह उनका पीछा करता है। जैसे ही कायस ने घोड़े पर सवार एक आदमी को देखा, उसने मार्शलों पर गोली चलानी शुरू कर दी। भगोड़ा भाग जाता है और कायस गोलियों से बचते हुए उसका पीछा करता है। बेले पकड़ लेती है और कायस सुझाव देती है कि वे एक अलग रास्ता अपनाकर भाग रहे भगोड़े से आगे निकल जाएँ। वे तुरंत पेड़ों के बीच छाती तक ऊंची एक रस्सी रख देते हैं। भगोड़ा उसमें टकरा जाता है और अपनी काठी से गिर जाता है।
कायस उस रात बार में ड्रिंक के लिए उनके साथ शामिल हुआ, जिससे श्रृंखला के पहले एपिसोड को टीम की पिछली कहानियों को भरने का सही मौका मिला। बेले एक पूर्व एटीएफ एजेंट है जो एक गुप्त विशेषज्ञ है। एंड्रिया के पिता एक पुलिसकर्मी थे, और वह उनसे बदला लेने के लिए मार्शलों में शामिल हो गईं। उसे डीसी में उसकी यूनिट से बाहर निकाल दिया गया, और कैल उसे चिढ़ाता है कि वह एक विद्रोही है। एपिसोड में पहले ही इसकी पुष्टि हो गई थी कि माइल्स ब्रोकन रॉक का सदस्य है।
एंड्रिया ने ज्यूकबॉक्स पर संगीत बदल दिया और बेले ने उसे चेतावनी दी, “तीन चीजें हैं जो आप मोंटाना में नहीं करते हैं: भैंस को पालना, कनाडाई लोगों को मात देने की कोशिश करना, और काउबॉय के संगीत के साथ खिलवाड़ करना।”
बार की आवाज़ तेज़ हो रही है और कैल ने सुझाव दिया कि वे घर चले जाएँ। कल की खदान रैली में उनके व्यस्त रहने की उम्मीद है और कायस का कहना है कि टेट विरोध प्रदर्शन में मौजूद रहेंगे। वह एक बार के सौदे के रूप में मदद करने की पेशकश करता है, और कैल तुरंत उसे प्रतिनियुक्त कर देता है।
रैली काफी शांतिपूर्ण है, लेकिन भीड़ बड़ी है और कैल का कहना है कि कायस अच्छी तरह से हथियारों से लैस होकर आए हैं। प्रदर्शनकारियों के पास तस्वीरें हैं और माइल्स बताते हैं कि वे कैंसर पीड़ितों की तस्वीरें हैं जो आरक्षण में फेंके गए विषाक्त पदार्थों के कारण बीमार हो गए।

कायस टेट को देखता है और उसे घर जाने के लिए कहता है, लेकिन टेट को लगता है कि उसे वहां रहने की जरूरत है। अगर यह हिंसक हो सकता है तो उसे इसकी परवाह नहीं है। टेट ने मार्शल के रूप में अपने पिता के अभिनय को आश्चर्यचकित कर दिया, और कायस ने बताया कि वह सिर्फ कैल की मदद कर रहा है। टेट नहीं जाएगा और उसने बताया कि उसकी माँ को कितना कष्ट हुआ, इसके बाद कायस को भी विरोध का हिस्सा बनना चाहिए।
टेट अपने पिता को घूरता है और फिर मोनिका की एक फ़्रेमयुक्त तस्वीर उठाता है।
थॉमस और मो ब्रिंग्स प्लेंटी “एकांतप्रिय” कायस डटन को देखकर खुश होते हैं, और कायस बात करते समय मुस्कुराते हैं। वह स्वीकार करता है कि वह मदद कर रहा है क्योंकि टेट वहां है और नहीं चाहता कि वह मुसीबत में पड़े। थॉमस एक डटन पिता और पुत्र के बारे में मज़ाक करता है जो एक दूसरे से नज़रें नहीं मिला पाते हैं और फिर खेत के बारे में पूछता है। कायस कहते हैं, “हमारे पास 5,000 एकड़, 300 जोड़े और एक अवज्ञाकारी किशोर है। मैं सपना जी रहा हूं।”
कायस बताते हैं कि मोनिका ने उनकी मृत्यु के बाद उनसे मिलने आने के लिए ईस्ट कैंप में एक जगह चुनी थी। माइल्स कायस को पकड़ने के लिए बीच में आता है क्योंकि आंतरिक सचिव भाषण देने जा रहा है, और थॉमस पुष्टि करता है कि माइल्स एक अच्छा लड़का है।
कैल के बॉस, हैरी गिफ़ोर्ड (ब्रेट कलन), सचिव क्लार्क का स्वागत करने के लिए आते हैं और क्लार्क के सुरक्षा कर्मियों को कैल से मिलवाते हैं। हैरी बताते हैं कि उन्होंने क्षेत्र में रक्षा की अंतिम पंक्ति के रूप में कैल की मार्शल टीम का गठन किया था।
सचिव बोलने की कोशिश करती हैं लेकिन प्रदर्शनकारी उनकी बात दबा देते हैं। कायस को जंगल और रेडियो के किनारे पर एक हुड वाली आकृति दिखाई देती है, जिससे उसकी नज़र एक संभावित ट्रिगरमैन पर पड़ती है। बेले ने तुरंत क्षेत्र का निरीक्षण किया और मंच के पास एक परित्यक्त बैकपैक देखा। जैसे ही विस्फोट हुआ सचिव क्लार्क को मंच से उतार दिया गया
दुर्भाग्य से, थॉमस विस्फोट में घायल हो गया है।
कायस टेट को घर ले जाता है और फिर जांच में कैल की मदद करने के लिए लौट आता है। गिफ़ोर्ड त्वरित सोच के लिए कैल की टीम को श्रेय देते हैं लेकिन उन्हें अपराधियों को शीघ्र ढूंढने की आवश्यकता है। एंड्रिया बताती हैं कि वहाँ निगरानी कैमरे नहीं हैं, इसलिए यह कठिन होगा। गिफर्ड की मांग है कि वाशिंगटन के “अपना हल साफ करने” से पहले कैल को बमवर्षक को ढूंढ लेना चाहिए।
बेले को बम से प्रेशर कुकर का ढक्कन मिला, जिससे पता चलता है कि यह घर का बना हुआ था। वह बम का पता लगाने पर काम करेगी जबकि माइल्स किसी भी स्थानीय मीडिया फुटेज को इकट्ठा करने की कोशिश करेगी। एंड्रिया और कायस घायल हुए लोगों से बात करने के लिए अस्पताल जाएंगे।
अस्पताल में, मो ने कायस को बताया कि यह ब्रोकन रॉक के सबसे काले दिनों में से एक है। थॉमस अभी भी सर्जरी में है, और मो ने नोट किया कि हिंसा के पास डटन को खोजने का एक तरीका है।
बेले ने यह निर्धारित करने के लिए अपने एटीएफ संपर्कों का उपयोग किया कि विस्फोटक पाउडर मोंटाना ऊर्जा विभाग से आया था। प्रेशर कुकर के ढक्कन का सीरियल नंबर ब्रोकन रॉक के पास बकनर के हार्डवेयर को ट्रैक करता है। हालाँकि, इसे खरीदने वाले व्यक्ति ने नकद में भुगतान किया ताकि वे अपनी पहचान का पता न लगा सकें।
हैरी इस निष्कर्ष पर पहुँचता है कि रेज़ पर कोई व्यक्ति बमवर्षक है। माइल्स का सुझाव है कि वे ब्रोकन रॉक के किसी व्यक्ति को दोषी ठहराने के बजाय सबूत तलाशते रहें।
उन्हें बैकपैक के साथ भीड़ के बीच से गुजरते हुए किसी के फुटेज मिलते हैं। चेहरे की पहचान से व्यक्ति की पहचान जनजाति के सदस्य जिम काइन के रूप में होती है, और अपनी नौकरी के माध्यम से उसकी विस्फोटकों तक पहुंच होती है। माइल्स ने खुलासा किया कि जिम के भाई की कैंसर से मृत्यु हो गई; यही मकसद हो सकता है.
कायस का मानना है कि बम मंच के पास छोड़े जाने के तुरंत बाद फट गया, जिसका मतलब है कि जिम घायल हो सकता है। एक नर्स ने पुष्टि की कि जिम का इलाज जॉन डो के रूप में किया गया था और वह ठीक हो रहा है। एंड्रिया ने उसे एक रुचिकर व्यक्ति के रूप में गिरफ़्तार कर लिया।
कायस जिम के कमरे में ही रहता है क्योंकि एक पुरुष नर्स उसकी जाँच करने के लिए अंदर आता है। जिम उस आदमी के जूते पर नज़र डालते हुए अपनी आँखों से संकेत देता है कि कुछ हो रहा है। कायस उसकी आँखों का अनुसरण करता है, उन जूतों पर नज़र डालता है जो स्क्रब के साथ नहीं जाते हैं, और उस आदमी का पीछा करते हुए ऊपर शौचालय तक जाता है। वह आदमी टॉयलेट स्टॉल से बाहर निकलता है और कायस पर चाकू से हमला करता है। कायस ब्लेड से बचने की कोशिश करता है लेकिन अपनी बंदूक खो देता है। उनके बीच चाकू को लेकर एक क्रूर लड़ाई होती है जो कायस द्वारा अपनी बंदूक वापस लेने और उस व्यक्ति की छाती में कई बार गोली मारने के साथ समाप्त होती है।
बेले को पता चला कि वह आदमी जॉन डेकर है, जो सेना का एक पशुचिकित्सक है, जिसने जिम के साथ एक तेल रिग पर काम किया था। जिम के पास विस्फोटकों तक पहुंच थी और जॉन बम बनाना जानता था।
कायस को विश्वास नहीं है कि जिम हत्यारा है और जैसे ही जॉन का शव वहां से गुजरा, कायस ने उन्हें चेहरे की आईडी के साथ जॉन का फोन खोलने के लिए रोका। जॉन के फ़ोन पर एक गेम खुला है, और कायस को पता है कि युद्ध के दौरान, लोग गेम चैट रूम के माध्यम से संचार करते थे। वह चैट खोलता है और जिम की पत्नी और बेटी को बंधक बनाए जाने का एक वीडियो देखता है।
कायस ने जिम से कहा कि वे उसकी पत्नी और बेटी को बमबारी में मदद करने के लिए पकड़ रहे हैं। वह नहीं जानता कि उन्हें कहाँ रखा जा रहा है, लेकिन वह जानता है कि लक्ष्य वास्तव में वर्षा जल था – सचिव नहीं।
डेकर ट्रेलकीपर्स सर्वाइवलिस्ट समूह का हिस्सा है जो भूमि विरोधी है। जब रेनवाटर ने उनकी ज़मीन वापस पाने के लिए अभियान चलाया, तो इसने उन्हें निशाने पर ले लिया। समूह को ढूंढना उनके लिए जिम के परिवार को पुनः प्राप्त करने का सबसे अच्छा मौका है।
हैरी टीम के साथ डटन के काम करने से रोमांचित नहीं है, लेकिन कैल अपने दोस्त के साथ खड़ा है, और अपने बॉस को याद दिलाता है कि कायस एक युद्ध नायक है। हैरी को डटन परिवार या कानून से परे होने की उनकी प्रतिष्ठा कभी पसंद नहीं आई। लेकिन कैल ने कायस से छुटकारा पाने से इंकार कर दिया और हैरी को सुझाव दिया कि अगर वह उसे छोड़ना चाहता है तो वह खुद ऐसा कर ले।
जिम की बेटी के पास एक ट्रैकर था और यह इंगित करता है कि वह लगभग 100 मील दूर है। एंड्रिया कार्रवाई पर नज़र रखने के लिए पीछे रहती है जबकि बाकी लोग हेलीकॉप्टर में निकल जाते हैं। एंड्रिया हैरी से पूछती है कि सार्वजनिक रूप से घोषित होने से तीन दिन पहले ट्रेलकीपर्स को सचिव की गतिविधियों के बारे में कैसे पता चल सकता था। हैरी प्रभावित हुआ और कहता है कि यह एक अच्छी पकड़ है।

त्वरित शोध से पता चलता है कि डेकर स्थानीय मछली, खेल और पार्क निदेशक, ओवेन किलबोर्न से जुड़ा हुआ है, जिन्हें योजना और जांच में शामिल किया गया है। हैरी को पता चलता है कि ओवेन को ट्रेलब्लेज़र्स के स्थान पर जाने वाली टीम के बारे में पता है, जैसे ही टीम सुदूर घर में आग की चपेट में आती है। गोलियों का आदान-प्रदान हुआ और उनके निशानों पर लगी अधिकांश गोलियों के लिए कायस जिम्मेदार था।
बेले ने वेस्ट क्षेत्र में प्रहार किया और माइल्स ने उसकी मदद की। जिम की पत्नी स्थित है, अभी भी हीटर से बंधी हुई है, लेकिन उसकी बेटी गायब है। उसका जूता, ट्रैकर के साथ, पीछे रह गया था और कायस को एहसास हुआ कि उन्हें उस स्थान पर लालच दिया गया था।
कायस एक घायल व्यक्ति को तब तक प्रताड़ित करता है जब तक वह यह नहीं कह देता कि वे झील की ओर जा रहे हैं। टीम झील तक पहुंचती है और उनमें से एक व्यक्ति जिम की बेटी को ढाल के रूप में पकड़ता है। अपहरणकर्ता कैल को अपने हथियार डालने के लिए मजबूर करता है लेकिन छाया में कायस को नहीं देखता है। कायस ने एक गोली चलाई और उसे मारा, जबकि उसने अभी भी जिम की बेटी को पकड़ रखा था। अपनी मरती हुई सांस के साथ वह कहता है, “आपने कुछ भी नहीं रोका।”
ओवेन को बमबारी के लिए 250,000 डॉलर मिले और अगर जिम मर गया होता तो वह इससे बच जाता। कैल का सुझाव है कि वे जीतें और उन्हें अपनी “आधुनिक शैली” पर गर्व है।
कैल अकेले में एक शांत क्षण बिताता है, एक गोली लेता है, अपनी छोटी बेटी की तस्वीर लेता है और कुछ देर रोता है।
कायस को एहसास होता है कि वह बेले को इसाबेल के रूप में जानता है जिसका परिवार काटने वाले घोड़े पालता है। वह पूछती है कि वह वह जानकारी अपने पास रखे, और कायस सहमत हो जाती है। कठिन दिन के बाद टीम आराम करती है और मौज-मस्ती करती है, और कैल कायस को सलाह देता है कि यह टीम उन सभी हिंसाओं का इलाज है जो उन्होंने देखी हैं।
कायस अस्पताल में थॉमस से मिलने जाता है और स्वीकार करता है कि वह हमेशा बाड़ के गलत तरफ पहुँचता है। मो बताते हैं कि उन्होंने मार्शलों के साथ बहुत अच्छा काम किया और वास्तव में जिम को उसके परिवार को वापस लाने में मदद की। कायस ने कबूल किया कि हत्या करना अच्छा लगा कोई के बजाय कुछ.
“डट्टन सभी हत्यारी प्रवृत्ति के साथ पैदा हुए हैं, लेकिन तुम हत्यारे नहीं हो, कायस। आप एक रक्षक हैं, ”थॉमस कहते हैं।
कायस और टेट एक दूसरे से दिल से मिलते हैं, और कायस टेट को उसी तरह जीने के लिए मजबूर करने के लिए माफ़ी मांगता है जैसे डटन 100 वर्षों से रह रहे हैं। कायस का मानना है कि गलत माता-पिता की मृत्यु हो गई और वह इस जगह पर कब्ज़ा बनाए हुए है क्योंकि यही वह सब कुछ है जो वह टेट को दे सकता है। जॉन ने उससे कहा कि एक समय आएगा जब टेट उसकी परीक्षा लेगा। वह चाहता है कि उसके बेटे को पता चले कि ईस्ट कैंप उसका घर है, लेकिन उसकी नियति नहीं।
टेट को चिंता है कि अगर वह ईस्ट कैंप में नहीं रहना चाहेगा तो उसके पिता उससे नफरत करेंगे। कायस उसे याद दिलाता है कि अपने माता-पिता, अपने भाइयों, अपने SEAL टीम के साथियों और मोनिका को खोने के बाद भी वह बच गया है। लेकिन टेट के करीब न होना उसे ख़त्म कर देगा।
श्रृंखला का प्रीमियर कायस द्वारा उस शांतिपूर्ण स्थान पर जाने के साथ समाप्त होता है जिसे मोनिका ने मरने के बाद उससे बात करने के लिए चुना था। वह उसे अपना एकमात्र दोस्त कहता है, स्वीकार करता है कि वह खो गया है, और दावा करता है कि उसका सबसे अच्छा हिस्सा उसके साथ ही मर गया।
वह अपने और टेट के लिए एक नई शुरुआत खोजने जा रहा है। जैसे ही वह जा रहा था, उसने भेड़िये को देखा। इस बार उसने ट्रिगर खींच लिया। (और यह इस एपिसोड का एकमात्र भाग है, जैसे कि येलोस्टोन प्रशंसक, मुझे नापसंद है।)
ए
_2026_03_02_10_34_35.jpg)




