7 फरवरी, 2026, दोपहर 1:00 बजे एचएसटी

अवियाउलू, इंक. ने कुल $500,000 के अनुदान पुरस्कार की घोषणा की जो हवाई मामलों के कार्यालय के माध्यम से मूल हवाईयन समुदाय का समर्थन करेगा।
यह अनुदान ओएचए के मन आई माओली ओला रणनीतियों और परिणामों के समर्थन में ओहाना (परिवार), मोओमेहेउ (संस्कृति), और इना के साथ मूल हवाईवासियों के संबंधों को सुदृढ़ और मजबूत करने में मदद करेगा।
इस कार्यक्रम का उद्देश्य, “हवाईयन ज्ञान की निरंतरता को बहाल करना”, ऐतिहासिक हवाईयन भाषा संग्रह को हमारे वर्तमान ज्ञान के भंडार में फिर से जोड़ना है। लंबे समय से कटे हुए भंडार की सामग्री को नेविगेट करने और समझने के लिए पहले से ही धाराप्रवाह युवा विद्वानों के एक कैडर को प्रशिक्षित करके। यह कार्यक्रम इस पीढ़ी और अगली पीढ़ी के लिए कुशल संसाधन लोगों को तैयार करता है, जबकि सूचनात्मक संसाधन तैयार करता है जो मूल हवाईयन समुदाय, हवाई और उससे आगे तक पहुंच प्रदान करता है।
“सांस्कृतिक विश्वास की नींव को बढ़ावा देने के इस प्रयास में ओएचए को भागीदार के रूप में पाकर अवैयाउलू को गर्व है। हम ओएचए की इस मान्यता के लिए आभारी हैं कि कैसे यह काम मूल हवाईयन पहचान को मजबूत करता है जिससे पूरे हवाई को लाभ होता है। नए संसाधन और कुशल शोधकर्ताओं और अनुवादकों की एक पीढ़ी प्रदान करके निरंतरता तक पहुंच विकसित करना हवाई को आज और भविष्य में सशक्त बनाएगा,” अवैयाउलू, इंक. के कार्यकारी निदेशक डॉ. पुएकिया नोगेलमीयर ने कहा।
अवियाउलू एक हवाई गैर-लाभकारी संस्था है जिसका मिशन भविष्य के लिए हवाईयन ज्ञान को अतीत से वर्तमान तक जोड़ना है। www.awaiaulu.org पर और जानें।





