बेनिटो एंटोनियो मार्टिनेज़ ओकासियो, जिन्हें बैड बन्नी के नाम से जाना जाता है, के गाने 2025 में Spotify पर लगभग 20 अरब बार स्ट्रीम किए गए, जो किसी भी अन्य कलाकार से अधिक है। प्यूर्टो रिकान सुपरस्टार की विजयी दौड़ रविवार को भी जारी रही – सुपर बाउल हाफटाइम शो की हेडलाइन बनने से एक सप्ताह पहले – जब उन्होंने “डेबा तिरार मास फोटोज़ (आई शुड हैव टेकन मोर फोटोज)” के लिए वर्ष के एल्बम सहित तीन ग्रैमी जीते। यह पहली बार था कि एक पूर्ण-स्पेनिश-भाषा एल्बम ने रिकॉर्डिंग अकादमी का शीर्ष पुरस्कार जीता है।
बैड बन्नी की सफलता को प्रासंगिक बनाने के लिए – जिसे हाल ही में द न्यू यॉर्कर के केलेफ़ा सनेह द्वारा “संभवतः इस समय दुनिया का सबसे महत्वपूर्ण संगीतकार” करार दिया गया है – हमने हार्वर्ड विद्वान एलेजांद्रो एल मैड्रिड, वाल्टर डब्ल्यू नाम्बर्ग के संगीत प्रोफेसर से बात की।
बैड बन्नी की संगीतमय उत्पत्ति क्या है?
बैड बन्नी के वैश्विक संगीत स्टार बनने से पहले, उन्हें “लैटिन ट्रैप के राजा” के रूप में जाना जाता था। ट्रैप उन घरों के लिए बोली जाती है जहां ड्रग्स बेचे जाते हैं और यह शहरी हिप-हॉप की एक उपशैली का नाम है जो अमेरिकी दक्षिण, विशेष रूप से जॉर्जिया में उत्पन्न हुई थी। बैड बन्नी के शुरुआती गाने ट्रैप का स्पेनिश संस्करण थे; भले ही वे स्पैनिश में गाए गए थे, फिर भी वे बहुत लैटिन-ध्वनि वाले नहीं थे, और वे अमेरिकी ट्रैप की तरह ही ड्रग्स, हिंसा और कामुकता की बात करते हैं। शुरुआत में, उनके संगीत की आलोचना की गई क्योंकि कई प्यूर्टो रिकन्स नहीं चाहते थे कि उनकी संस्कृति और पहचान जाल से जुड़ी हो, जिसे कुछ अश्लील और सौंदर्य मूल्यों की कमी के रूप में देखा गया था। लेकिन हमें यह याद रखना चाहिए कि अन्य संगीत शैलियाँ, जैसे डैनज़ोन, मैक्सी और मम्बो, जब पहली बार सामने आईं तो उन्हें भी अश्लील करार दिया गया था।
मैं यह भी सोचता हूं कि हमें सांस्कृतिक अभिव्यक्तियों को संस्कृतियों के मानदंडों और उस स्थान और समय के आधार पर आंकने की जरूरत है जहां वे उभरती हैं। हम शास्त्रीय संगीत के मूल्यों का उपयोग करके रेगेटन का मूल्यांकन नहीं कर सकते। 2016 में शुरुआत के बाद से बैड बन्नी की संगीत शैली बदल गई है; हालाँकि उन्होंने एक ट्रैप कलाकार के रूप में शुरुआत की, लेकिन आज वह जो करते हैं वह ट्रैप नहीं है। यह ट्रैप, हिप-हॉप और रेगेटन के तत्वों का मिश्रण है, जो 1990 के दशक में जमैका, प्यूर्टो रिको और संयुक्त राज्य अमेरिका में जमैका और प्यूर्टो रिकान्स के प्रवासी लोगों में विकसित हिप-हॉप का एक प्रकार है।
एलेजांद्रो एल मैड्रिड।
नाइल्स सिंगर/हार्वर्ड स्टाफ़ फ़ोटोग्राफ़र
बैड बन्नी एक वैश्विक संगीत स्टार बनने के लिए कैसे विकसित हुआ?
सबसे पहले, वह संयुक्त राज्य अमेरिका में लैटिन संगीत के उदय के संदर्भ में आता है, जो 1990 के दशक में लॉस एंजिल्स और मियामी में प्रवासन की प्रक्रियाओं और लैटिन संगीत उद्योग के विकास से जुड़ा है। उस दशक और 2000 के दशक के बीच, शकीरा और रिकी मार्टिन, जो स्पेनिश में गाने के साथ लैटिन अमेरिका में बड़े सितारे थे, ने अंग्रेजी में गायन करके अमेरिकी बाजार में कदम रखा। और 2017 में, रेगेटन स्टार डैडी यांकी के साथ लुइस फोंसी का गाना “डेस्पासिटो” और बाद में जस्टिन बीबर के रीमिक्स के साथ, न केवल अमेरिका में बल्कि दुनिया भर में साल का सबसे ज्यादा स्ट्रीम किया जाने वाला गाना बन गया। यही वह क्षण है जब लैटिन संगीत वैश्विक हो गया, और बैड बन्नी, जिन्होंने 2016 में अपना पहला गाना जारी किया था, सही समय पर वहां मौजूद थे। वह बहुत समझदार था और उसने कार्डी बी, जे बल्विन, करोल जी, ड्रेक, रोसालिया और अन्य लोकप्रिय कलाकारों के साथ सहयोग शुरू किया, क्योंकि वह अलग-अलग दर्शकों को व्यक्त कर रहा था और अपना खुद का निर्माण कर रहा था। 2020 तक, वह एक स्टार थे और उन्हें सुपर बाउल में अतिथि कलाकार के रूप में आमंत्रित किया गया था, जिसे जेनिफर लोपेज और शकीरा ने सह-प्रमुख किया था। वैश्विक संगीत मंच पर उनके आरोहण के बारे में महत्वपूर्ण बात यह है कि उन्होंने स्पेनिश भाषा में यह उपलब्धि हासिल की है और यह एक उल्लेखनीय उपलब्धि है।
“वैश्विक संगीत मंच पर उनके उत्थान के बारे में महत्वपूर्ण बात यह है कि उन्होंने स्पेनिश में यह उपलब्धि हासिल की है, और यह एक उल्लेखनीय उपलब्धि है।”
एलेजांद्रो एल मैड्रिड
इस तथ्य को देखते हुए कि वह केवल स्पैनिश में गाते हैं, आप उनकी वैश्विक सफलता को कैसे समझाएंगे?
स्पैनिश में गाना वैश्विक संगीत स्टार बनने के लिए प्रतिकूल प्रतीत होगा, है ना? हम इसे कैसे समझायें? नवउदारवादी संगीत बाज़ार की एक मुख्य विशेषता यह है कि यह अंतर पर पनपता है। उदाहरण के लिए विश्व संगीत के विचार को ही लीजिए। उद्योग हमेशा अगले विदेशी “अन्य” की तलाश में रहता है, और हाइपरसेक्सुअलाइज़्ड ट्रैप कलाकार, बैड बन्नी, बिल्कुल वैसा ही था। यह आश्चर्यजनक है कि वह स्पैनिश में गाने और प्यूर्टो रिकान स्लैंग का उपयोग करने पर जोर देते हैं जिसे लैटिन अमेरिका में बहुत से लोग नहीं जानते हैं, और यह और भी उल्लेखनीय है कि दुनिया भर में प्रशंसक उनके संगीत को अपनाते हैं। मुझे लगता है कि यह तथ्य कि वह स्पैनिश में गाता है, इसका प्यूर्टो रिकान इतिहास के बड़े संदर्भ से भी लेना-देना है। उनके नवीनतम एल्बम के कुछ गाने अमेरिकी उपनिवेश के रूप में प्यूर्टो रिको के इतिहास पर आधारित हैं, और वह हमारी सेवा कर रहे हैं क्योंकि उस इतिहास को संयुक्त राज्य अमेरिका में अदृश्य बना दिया गया है। इस देश में अभी भी बहुत से लोग हैं जो नहीं जानते कि प्यूर्टो रिको संयुक्त राज्य अमेरिका का हिस्सा है और प्यूर्टो रिको स्पेनिश बोलने के बावजूद अमेरिकी नागरिक हैं।
सुपर बाउल हाफटाइम शो कलाकार के रूप में उनके चयन पर कुछ विवाद हुआ था क्योंकि वह एक लैटिन संगीत स्टार हैं जो स्पेनिश में गाते हैं।
हाँ, वहाँ था, लेकिन हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि जेनिफर लोपेज और शकीरा ने 2020 में सुपर बाउल हाफटाइम शो में प्रदर्शन किया था, और मुख्यधारा अमेरिका से भी वैसी ही प्रतिक्रिया हुई थी। लोग कह रहे थे, “स्पेनिश भाषी लोग सर्वोत्कृष्ट अमेरिकी कार्यक्रम में मुख्य कलाकार कैसे हो सकते हैं?” बैड बन्नी दुनिया के सबसे बड़े सुपरस्टारों में से एक है, और इस चयन से पता चलता है कि एनएफएल अमेरिकी हिस्पैनिक दर्शकों में बाजार के अवसरों को पहचानता है।
बैड बनी के नवीनतम एल्बम पर आपकी क्या राय है?
इस एल्बम ने बैड बन्नी के बारे में कई लोगों की राय बदल दी है, जिनमें मैं भी शामिल हूं। जब मैंने पहली बार 2017 में उनके बारे में सुना, तो मैंने बैड बन्नी को स्पैनिश ट्रैप की दुनिया में एक अच्छे कलाकार के रूप में देखा, लेकिन मेरे लिए, वह सिर्फ एक और रेगेटन गायक थे। पिछले कुछ वर्षों में, मैं अपनी बेटी के कारण अधिक बैड बन्नी सुन रहा हूँ, जो 11 साल की है और उसका संगीत पसंद करती है। मैंने पिछले दशक में बैड बन्नी को संगीत की दृष्टि से विकसित होते देखा है। वह संगीत की दृष्टि से परिपक्व हो गए हैं और इस आखिरी एल्बम के साथ वह अपनी जड़ों की ओर वापस लौट गए हैं। यह एल्बम एक बहुत ही प्यूर्टो रिकान एल्बम है; यह उनके पिछले वाले से बिल्कुल अलग लगता है। वह रेगेटन और ट्रैप को प्यूर्टो रिकान की पारंपरिक संगीत शैलियों जैसे प्लेना, बोम्बा और साल्सा से जोड़ रहा है। इस एल्बम से पहले, लोग कहते थे कि वह गा नहीं सकता और उसमें संगीत प्रतिभा की कमी है, लेकिन वह सभी को गलत साबित कर रहा है। वह दिखाता है कि वह एक अच्छा संगीतकार है; वह गाता है, रैप करता है, और उसके साथ प्यूर्टो रिकान संगीतकार भी हैं जो द्वीप पर प्रतीक हैं, जिनका आलोचकों और प्रशंसकों दोनों द्वारा सम्मान किया जाता है। यह एल्बम प्यूर्टो रिको, इसकी संस्कृति और इतिहास को एक श्रद्धांजलि है। यह राजनीतिक रूप से भी आरोपित है क्योंकि कुछ गाने उपनिवेशवाद और सभ्यता के मुद्दों को छूते हैं, लेकिन यह ज्यादातर प्यूर्टो रिकान संगीत और संस्कृति का उत्सव है।
क्या बैड बन्नी के पास संगीत की विरासत होगी, या उसका संगीत एक सनक बन जाएगा?
मैं संयुक्त राज्य अमेरिका में विभिन्न लातीनी समुदायों के बीच संगीत परंपराओं पर एक कक्षा पढ़ा रहा हूं, और हम बैड बन्नी और रूबेन ब्लेड्स, रिकी मार्टिन, सेलेना, सेलिया क्रूज़ और शकीरा सहित कई अन्य कलाकारों को सुन रहे हैं। बैड बन्नी प्यूर्टो रिकान संगीत और संस्कृति को वैश्विक मंच पर ला रहा है, कुछ ऐसा जो अन्य लोग नहीं कर पाए हैं। इस अर्थ में, यदि वह स्पेनिश और प्यूर्टो रिकान संस्कृति को अपने संगीत करियर के केंद्र में रखते हुए उस दिशा में आगे बढ़ता है, तो संभावना है कि उसकी संगीत विरासत दूसरों की तुलना में अधिक समय तक टिकेगी।
