बैड बन्नी और सुपर बाउल एलएक्स: कैसे खेल संस्कृति उनकी संगीतमय प्लेबुक को प्रभावित करती है

अपने बहुप्रतीक्षित सुपर बाउल हाफटाइम शो से सात दिन पहले, प्यूर्टो रिकान सुपरस्टार बैड बन्नी ने एक मील का पत्थर पल मनाया। अपने 2025 एल्बम “देबी तिरार मास फ़ोटोज़” की भारी सफलता के बाद, उन्होंने रविवार रात को एल्बम ऑफ़ द ईयर के लिए ग्रैमी पुरस्कार जीता, जो पुरस्कार के 68 साल के इतिहास में किसी लातीनी कलाकार के लिए पहली बार ऐतिहासिक उपलब्धि है।

सुपर बाउल एलएक्स के साथ, प्रशंसक दुनिया के सबसे ज्यादा सुने जाने वाले कलाकार के गीतों से परिचित हो रहे हैं, जिनमें से कई खेल संदर्भों से भरे हुए हैं। हालाँकि वह स्पैनिश में गाता है, अनुवाद में कुछ भी खोया नहीं है। अल्बर्ट पुजोल्स जैसे एमएलबी दिग्गजों के बारे में गीतों के साथ, हर किसी के लिए कुछ न कुछ है; कोबे ब्रायंट, टिम डंकन और जे जे बैरिया जैसे एनबीए सितारे; और यहां तक ​​कि फुटबॉल स्टार लियोनेल मेसी ने टॉम ब्रैडी से GOAT का ताज छीन लिया।

एथलेटिक बेनिटो की ऊर्जा को बढ़ावा देने वाले ट्रैक को उजागर करने के लिए खरगोश के बिल में नीचे उतरें, जिससे लेवी स्टेडियम में रविवार को होने वाले हाफटाइम शो के लिए मंच तैयार हो सके।

‘मुझे और तस्वीरें लेनी चाहिए’

तमाशे से परे, बैड बन्नी उनकी रचनात्मक दुनिया पर करीब से नज़र डालता है। जनवरी 2025 में, उन्होंने अपना नवीनतम एल्बम, DeBà TiRAR MáS FOToS जारी किया, जिसमें प्यूर्टो रिको को ध्वनि और कहानी कहने के केंद्र में रखा गया, जबकि कई लातीनी एथलीटों पर भी प्रकाश डाला गया। प्रोजेक्ट का शीर्षक – “मुझे और तस्वीरें लेनी चाहिए थीं” – प्रतिबिंबित स्वर सेट करता है जो पूरे रिकॉर्ड में चलता है।

एल्बम के गीत “NUEVAYoL” पर, जो बिग एप्पल में प्रवासी भारतीयों की पुरानी यादों को ताजा करता है, बैड बन्नी गाते हैं: “मैं अपने दम पर हूं, मेरा कोई विरोधी नहीं है, नहीं। यांकीज़ और मेट्स के साथ, जुआन सोटो। चलो दौड़ें, हम इसे फिर से स्टेडियम से बाहर ले जायेंगे।– गीत में सोटो का उल्लेख है – वर्तमान में न्यूयॉर्क मेट्स के लिए एक आउटफील्डर और पूर्व न्यूयॉर्क यांकीज़ स्टैंडआउट, वाशिंगटन नेशनल्स के साथ विश्व सीरीज चैंपियन और कई सिल्वर स्लगर विजेता – और इसका अनुवाद है: “मैं अपना काम कर रहा हूं, कोई प्रतिद्वंद्वी नहीं है, नहीं।” यांकीज़ और मेट्स के साथ, जुआन सोटो। भागना होगा, एक बार फिर हम इसे पार्क के बाहर मार रहे हैं।”

उसी एल्बम से, बैड बन्नी रिंग में कदम रखता है – या कम से कम दस्ताने उतारता है – ट्रैक “ला मुदांज़ा” पर। वह एक गीतात्मक प्रहार करता है जो दो प्यूर्टो रिकान मुक्केबाजी के दिग्गजों को स्वीकार करता है: “वे मुझे टीटो की तरह प्यार करते हैं और मैं कोटो की तरह गंभीर हूं,†जिसका अर्थ है “वे मुझे टिटो की तरह प्यार करते हैं, और मैं कोटो की तरह गंभीर हूं।” वह फेलिक्स “टीटो’ त्रिनिदाद, द्वीप के पावरहाउस और तीन-डिवीजन विश्व विजेता, और मिगुएल कोटो, चार वजन डिविजनों में विश्व खिताब जीतने वाले पहले प्यूर्टो रिकान के बारे में बात कर रहे हैं।

बैड बन्नी 2021 में एनबीए बास्केटबॉल खेल के दूसरे भाग के दौरान लॉस एंजिल्स लेकर्स के लेब्रोन जेम्स का स्वागत करते हैं। (एशले लैंडिस / एसोसिएटेड प्रेस)

‘किसी को नहीं मालूम’

बैड बन्नी के नारे रेसट्रैक तक फैले हुए हैं, जिसमें 2023 में दिवंगत फॉर्मूला वन के दिग्गज एर्टन सेना ने अपने एल्बम “नाडी सबे लो क्यू वा ए पासर मनाना” के गीत “नाडी सबे” (“नोबडी नोज़”) को स्वीकार किया है। वह गाता है, “मैं अब अपने चरम पर नहीं हूं, अब मैं अपने शिखर पर हूं। इसीलिए वे प्रार्थना कर रहे हैं कि मैं दुर्घटनाग्रस्त हो जाऊं, एर्टन सेना,इसका अनुवाद इस प्रकार है, ”मैं अब अपने चरम पर नहीं हूं;” अब मैं अपने चरम पर हूं. यही कारण है कि वे मेरे दुर्घटनाग्रस्त होने की प्रार्थना कर रहे हैं, एर्टन सेना।” 1994 में दुखद मृत्यु वाले ब्राज़ीलियाई ड्राइवर का जिक्र करते हुए, बनी ने अपने उत्थान का जश्न मनाते हुए शीर्ष पर होने के जोखिमों को रेखांकित किया।

कुछ पंक्तियों के बाद, बैड बन्नी ने साथी बोरिकुआ के करीबी एडविन डिआज़ को चिल्लाते हुए बेसबॉल की ओर रुख किया, जिन्हें “शुगर::” के नाम से भी जाना जाता है।यदि चीनी ‘पहाड़ी पर है, तो आप नौवें स्थान पर उतर जाएंगे।’ मैं स्वयं रैंडी अरोज़रेना की तरह प्रभावित हूँ,अनुवादित, “यदि चीनी टीले पर है, तो बेहतर होगा कि आप नौवें स्थान पर उतर जाएं।” मैं खुद को प्रभावित करता हूं, रैंडी अरोज़रेना की तरह। यहां, बेनिटो अपने प्रभुत्व की तुलना डेज़ से करता है – फिर मेट्स के साथ, अब डोजर्स के साथ – एक पिचर जो अंतिम पारी में किसी भी खतरे को बंद कर देता है। वह अपनी टोपी क्यूबा में जन्मे आउटफील्डर रैंडी अरोज़रेना को भी देते हैं, जिन्होंने टाम्पा बे रेज़ के साथ 2023 एमएलबी सीज़न में इसे कुचल दिया था और अब सिएटल मेरिनर्स के लिए हीरे की गश्त कर रहे हैं।

25 मई, 2023 को मोनाको के F1 ग्रांड प्रिक्स से पहले पूर्वावलोकन के दौरान मेक्सिको के सर्जियो पेरेज़ और ओरेकल रेड बुल रेसिंग, बाएं, और बैड बन्नी, दाएं। (विन्स मिग्नॉट / एमबी मीडिया / गेटी इमेजेज)

‘मोनाको’

उसी एल्बम से, गीत “मोनाको” बॉक्सिंग संदर्भों से भरी एक कविता को बुनकर एक चतुर अपरकट पेश करता है। “यो ए कैंप, रॉकी मार्सियानो, रोकी बाल्बोआ, रोकी मैवियाâ€TME, चैंपियन, रोक्की मार्सियानो, रोकी बाल्बोआ, रोकी मैविया।â€

वह अमेरिकी मुक्केबाज मार्सिआनो का संदर्भ देते हैं, जिन्होंने 1952 से 1956 तक विश्व हैवीवेट चैंपियनशिप अपने नाम की और अपराजित होकर सेवानिवृत्त हुए। इसके बाद वह “रॉकी” के लिए सिर हिलाते हैं, जो सिल्वेस्टर स्टेलोन अभिनीत क्लासिक बॉक्सिंग फिल्मों में से एक है, इससे पहले उन्होंने 1996 में रॉकी माविया के नाम से WWE में अभिनेता/पेशेवर पहलवान ड्वेन “द रॉक” जॉनसन की पहली फिल्म को याद किया।

गाने के कोरस में, बैड बन्नी वास्तव में गैस पर कदम रखता है: “ढेर सारी शैंपेन पीने से हम कभी सूखे नहीं रहते। पहले वेरस्टैपेन पहुंचे, फिर चेको पहुंचे,या, “बहुत सारी शैंपेन पीने से हम कभी सूखे नहीं होते।” पहले वेरस्टैपेन आए, फिर चेको आए।” यहां, वह एफ1 रेड बुल रेसिंग टीम की पूर्व वेरस्टैपेन-पेरेज़ जोड़ी के साथ-साथ एफ1 पोडियम पर पारंपरिक उत्साहपूर्ण समारोहों का संदर्भ देते हैं।

फिर, दूसरी कविता में, वह यह कहकर “ला अल्बिसेलेस्टे” की किंवदंतियों को श्रद्धांजलि अर्पित करते हैं, “आप जो करते हैं उससे मैं प्रभावित नहीं होता, यह मेस्सी और माराडोना के बाद गोल करने जैसा है,“आप जो करते हैं वह मुझे प्रभावित नहीं करता है, इसका अनुवाद मेस्सी और माराडोना के बाद एक गोल करने जैसा है।” केवल एक पंक्ति में, वह अर्जेंटीना फुटबॉल में सबसे महान नामों, डिएगो अरमांडो माराडोना और प्रतिष्ठित नंबर 10 जर्सी में उनके उत्तराधिकारी, मेस्सी का संदर्भ देता है।

अल्बर्ट पुजोल्स (दाएं) लॉस एंजिल्स के डोजर स्टेडियम में 2022 टी-मोबाइल होम रन डर्बी के दौरान बैड बन्नी को गले लगाते हुए। (सीन एम. हैफ़ी/गेटी इमेजेज़)

‘मुझे लगता है पीआर’

“नाडी सबे लो क्यू वा ए पासर मनाना” एल्बम में “आचो पीआर” गाना भी शामिल है – जो “मुचाचो” या “गाइ” के लिए छोटा है – जो कुछ में मिश्रण करते हुए एक ही कविता में चार कैरेबियाई बेसबॉल किंवदंतियों का संदर्भ देता है। फ़ुटबॉल: “सर्वश्रेष्ठ रॉबर्टो क्लेमेंटे, अल्बर्ट पुजोल्स। फुटबॉल में माराडोना और मेस्सी। लेकिन मैं नया सितारा हूं, मैं उन्हें शुगर और लिंडोर की तरह काम पर रखता हूंअंग्रेजी में: “सर्वश्रेष्ठ, रॉबर्टो क्लेमेंटे, अल्बर्ट पुजोल्स। फुटबॉल में माराडोना और मेस्सी। लेकिन मैं नया सितारा हूं, शुगर और लिंडोर जैसे अनुबंध।”

पिट्सबर्ग पाइरेट्स के प्यूर्टो रिकान आइकन क्लेमेंटे, 1973 में 3,000 हिट के ऐतिहासिक मील के पत्थर तक पहुंचने के बाद बेसबॉल हॉल ऑफ फेम में शामिल होने वाले पहले लैटिन अमेरिकी बने। कूपरस्टाउन में प्रतिष्ठित डोमिनिकन गणराज्य के दिग्गज पुजोल्स ने सेंट लुइस कार्डिनल्स, लॉस एंजिल्स एंजेल्स और लॉस एंजिल्स डोजर्स के साथ 22 सीज़न के एमएलबी करियर का आनंद लिया।

मैराडोना और मेस्सी को एक कविता में पिरोया गया है, जो प्यूर्टो रिकान शॉर्टस्टॉप फ्रांसिस्को लिंडोर और डियाज़ द्वारा न्यूयॉर्क मेट्स के साथ हस्ताक्षरित मल्टीमिलियन-डॉलर के अनुबंध के लिए एक संकेत है। ट्रैक में कहीं और, डी ला घेटो – गाने के सहयोगियों में से एक – फिलाडेल्फिया फ़िलीज़ के ब्रायस हार्पर के नाम की जाँच करके एक और खेल संदर्भ जोड़ता है।

’25/8”

बैड बन्नी की नज़र से खेल को समझने के लिए, आइए उस समय की ओर मुड़ें जब लुका डोनाइक डलास मावेरिक्स के साथ स्टारडम की ओर बढ़ रहा था। 2020 में, एल्बम “YHLQMDLG” पर – यो हागो लो क्यू मी दा ला गाना (आई डू व्हाट आई वांट) – उनका हिट “25/8” उनके नॉनस्टॉप ऊधम को स्पोर्ट्स स्वैगर के स्पर्श के साथ मिश्रित करता है। वह डोनी का नाम हटाकर मामले की शुरुआत करता है: “आज हम लुका डोनाइक स्ट्रीट पर जाएंगे, ऐसा कोई रास्ता नहीं है जिससे मैं असफल हो सकूं,या “आज, हम सड़कों पर उतर रहे हैं, लुका डोनी, मेरे असफल होने का कोई रास्ता नहीं है।”

इस चिल्लाहट के साथ, बैड बनी ने 2019-20 सीज़न के दौरान डोनिक के उत्कृष्ट प्रदर्शन पर प्रकाश डाला, जब उन्होंने 61 खेलों में 28.8 अंक, 9.4 रिबाउंड और 8.8 सहायता के औसत से अपना पहला एनबीए ऑल-स्टार चयन अर्जित किया। 15 फरवरी को, डोनिक – जो अब लॉस एंजिल्स लेकर है – 2025-26 ऑल-स्टार गेम शुरू करने के लिए तैयार है।

उसी गाने में, जहां बैड बन्नी यह स्पष्ट करता है कि वह 24/7 नहीं बल्कि 25/8 काम करता है, वह इस पंक्ति के साथ अपनी अछूत लकीर को दर्शाता है।प्लेऑफ़ में गए बिना मैंने फ़ाइनल जीत लिया,जिसका अर्थ है “प्लेऑफ़ में गए बिना, मैं फाइनल जीतता हूं।” बस कुछ छंद नीचे, वह अपने वित्तीय खेल में बदल जाता है, गाता है “लेकिन अब हम एक विस्तृत रिसीवर के रूप में बिलिंग कर रहे हैं,“लेकिन अब हम वाइड रिसीवर्स की तरह पैसा कमा रहे हैं” का अनुवाद करते हुए, खुद की तुलना टचडाउन पकड़ने वाले एनएफएल खिलाड़ी से करते हैं – केवल वह पास के बजाय नकद पकड़ रहा है। और फिर, फुटबॉल के प्रति अपना प्यार दिखाने का कोई मौका नहीं चूकते, वह घोषणा करते हैं, “मेरी कविताएँ बोका-नदी की तरह क्लासिक हैं,या, “मेरे छंद बोका-रिवर की तरह क्लासिक हैं,” उनके गीतों के नाटकीयता और तीव्रता की तुलना अर्जेंटीना की सबसे प्रसिद्ध प्रतिद्वंद्विता में से एक से की जाती है।

‘दुनिया मेरी है’

इसके अलावा 2020 में, बैड बन्नी ने “एल अल्टिमो टूर डेल मुंडो” एल्बम के साथ दुनिया को आश्चर्यचकित कर दिया। ट्रैक “एल मुंडो एस माओ,” (“द वर्ल्ड इज़ माइन”) पर, वह पूर्ण ऐस मोड में कदम रखता है, एमएलबी के साइ यंग अवार्ड की मांग करके अपने शॉट को कॉल करता है। वह शब्दों की भी काट-छांट नहीं करता: “मैं हमेशा पिच करता हूं, मुझे साइ यंग दो,उन्होंने घोषणा की, जिसका अनुवाद है “मैं हमेशा पिच करता हूं, मुझे साइ यंग दो।”

उसी गीत में, कोनेजो मालो मुक्केबाजी के सर्वकालिक महान खिलाड़ियों में से एक पर चंचल अंदाज में झूमता है। “अगर मेवेदर हार गया तो मैं उसे भी हरा दूंगा,उन्होंने फ्लॉयड मेवेदर जूनियर के प्रति साहसपूर्वक इशारा किया, जो एक अपराजित रिकॉर्ड और पांच भार वर्गों में 15 प्रमुख विश्व चैंपियनशिप के साथ खेल से दूर चले गए। पंक्ति का अनुवाद इस प्रकार है: “यदि मेवेदर खुद को फेंकता है, तो मैं उसे भी हरा दूंगा।”

बैड बन्नी ने चार्लोट, एनसी में 2019 एनबीए ऑल-स्टार सेलिब्रिटी गेम में खेला (केविन मजूर / वायरइमेज)

‘तुम उस तरह मत जियो’

बैड बन्नी अपने एकल कार्य और सहयोग में खेल संदर्भ बुनता है। 2015 और 2018 के बीच, गोल्डन स्टेट वॉरियर्स और क्लीवलैंड कैवेलियर्स लगातार चार एनबीए फाइनल में मिले।

आर्कान्जेल के साथ अपने 2016 के युगल गीत, “तू नो विवे असा”, (“यू डोंट लिव लाइक दैट”) में, बैड बन्नी ने इस प्रसिद्ध प्रतिद्वंद्विता के लिए सिर हिलाया, वॉरियर्स स्टार स्टीफन करी और तत्कालीन कैवेलियर्स स्टार जेम्स को बुलाया: “याद रखें कि करी उन्हें तब तक डालता है जब तक लेब्रोन उसे पकड़ नहीं लेता,या “याद रखें कि करी उन्हें तब तक बनाती है, जब तक कि लेब्रोन उस पर न आ जाए।”

बाद में गाने में, बैड बन्नी फुटबॉल की ओर रुख करता है: “मेरी थीसिस का खंडन करो, कमीने, और हम तुम्हें कैटेचेसिस देंगे।’ मैंने कोई गोल नहीं किया है और मेरे पास ईसाई हैं जो मेस्सी से प्रार्थना कर रहे हैं,जिसका अनुवाद है, “मेरी थीसिस का खंडन करें, और हम आपको एक सबक देंगे।” कभी कोई गोल नहीं किया, लेकिन मेरे पास ईसाई हैं जो मेस्सी से प्रार्थना कर रहे हैं, क्रिस्टियानो रोनाल्डो को मिश्रण में ला रहे हैं और भक्ति, प्रतिद्वंद्विता और शुद्ध प्रशंसक को एक जंगली कविता में बदल रहे हैं।