पापदाकिस की किताब आने से एक सप्ताह पहले, सिज़ेरॉन ने उन पर बदनामी अभियान का नेतृत्व करने का आरोप लगाते हुए एक संघर्ष विराम जारी किया था। सिसरोन ने जनवरी में प्रेस को बताया, “मैं अपनी नासमझी और मेरे नाम से लगाए जा रहे लेबल के प्रति अपनी असहमति व्यक्त करना चाहता हूं।” “ये आरोप विशेष रूप से संवेदनशील समय पर सामने आए हैं… जिससे इस अभियान के पीछे अंतर्निहित इरादों पर सवाल खड़े हो रहे हैं।” मैं इस पुस्तक की सामग्री की भी निंदा करना चाहता हूं, जिसमें गलत जानकारी शामिल है, जिसमें अन्य बातों के अलावा, मेरे लिए ऐसे बयान शामिल हैं जो मैंने कभी नहीं दिए हैं और जिन्हें मैं गंभीर मानता हूं।” (प्रकाशन की तारीख तक, सिज़ेरॉन ने टिप्पणी के अनुरोध का जवाब नहीं दिया था।)
पापदाकिस कहते हैं, ”मैंने अपनी कहानी को पुनः प्राप्त करने के लिए एक किताब लिखी है, और इसे उन लोगों द्वारा हाईजैक किया जा रहा है जो मुझे चुप कराने की कोशिश कर रहे हैं।” “सबसे पहले, इससे मुझे थोड़ी हंसी आई क्योंकि मेरी किताब वस्तुतः इसी बारे में है।”
पापदाकिस का पालन-पोषण उनकी मां ने किया, जो एक फ्रांसीसी स्केटिंग कोच थीं, लेकिन जब उन्होंने अपने पिता के साथ समय बिताया, तो उन्होंने अपनी बेटी की दुनिया को ग्रीक पौराणिक कथाओं से भर दिया, इस तथ्य की भरपाई करने की कोशिश की कि वह उनकी मूल भाषा नहीं बोलती थी। वह कहती हैं, ”मुझे कहानियाँ वैसे याद नहीं हैं जैसे वे लिखी गई हैं, लेकिन मैं उन्हें एक समानांतर दुनिया के परिदृश्य की तरह याद करती हूँ।” कहानियाँ “का एक वर्तमान हिस्सा” बन गईं [her] अवचेतन परिदृश्य। सपनों में, उसके पिता ज़ीउस बन गए और वह एथेना, और जागने वाले जीवन में, वह देवी को अपने साथ ले गई। पापदाकिस कहते हैं, “हर बार जब मैं किसी ऐसी चीज़ से गुज़र रहा था जो कठिन थी, तो मैं कल्पना करता था कि यह एक मिशन था जिसे ज़ीउस ने मुझे पूरा करने के लिए दिया था।” आज, वह उस ढाँचे का श्रेय अपने लचीलेपन को देती है – और कहानियाँ उसे कम अकेला महसूस करने में मदद करती हैं। “मैं हमेशा कहती हूँ कि यदि आपको लगता है कि आपको एक अनोखा अनुभव हो रहा है, तो आप पर्याप्त नहीं पढ़ रहे हैं,” वह कहती हैं।
पिछले साल, पापदाकिस ने एनबीसी के लिए आधिकारिक आइस डांसिंग कमेंटेटर के रूप में स्केटिंग प्रतियोगिताओं में एक नई भूमिका में कदम रखा। उसने पिछली दो अमेरिकी नेशनल फ़िगर स्केटिंग चैंपियनशिप को कवर किया है और पिछले पतझड़ में चीन और जापान में कार्यक्रमों में भाग लिया था। (इनमें नागोया में ग्रैंड प्रिक्स फ़ाइनल शामिल था, जहां फ़ोरनियर ब्यूड्री और सिज़ेरोन ने एक साथ प्रतिस्पर्धा की और दूसरे स्थान पर रहे।) मिलानो कॉर्टिना ओलंपिक में, वह जॉनी वियर के साथ आइस डांसिंग की जानकारी प्रदान करने के लिए तैयार थीं।
लेकिन सिज़ेरोन के संघर्ष विराम के बाद, एनबीसी ने पापाडाकिस को एक टिप्पणीकार के रूप में हटा लिया। पापदाकिस ने फ्रांसीसी अखबार को बताया, “उन्होंने माना कि मेरी तटस्थता की धारणा से समझौता किया गया है और मैं ओलंपिक खेलों पर टिप्पणी नहीं कर सकता।” टीम.
अब, पापदाकिस लंदन में हैं और मॉन्ट्रियल से स्थायी स्थानांतरण पर विचार कर रहे हैं। उनकी कई किताबें पहले ही चल चुकी हैं; हमारी कॉल के दौरान, वह उन पाठों की ओर इशारा करती है जो उसके साथ जुड़े रहे क्योंकि उसने खुद लिखा था: जल का कालक्रम लिडिया युकनाविच द्वारा, दुनिया और मेरे बीच ता-नेहसी कोट्स द्वारा, एनी एर्नाक्स का काम, और ऑड्रे लॉर्डे का निबंध “द ट्रांसफॉर्मेशन ऑफ साइलेंस इनटू लैंग्वेज एंड एक्शन।” पापदाकिस कहते हैं, “यह मेरी बाइबिल की तरह था।” “ईमानदारी से कहूँ तो, मैं इसे लगभग हर दिन पढ़ता हूँ।”
वह अपनी शेल्फ, चैनल मिलर की शेल्फ से एक किताब निकालती है मेरा नाम जानोएक सटीक मार्ग की तलाश में जो उसके साथ चिपक गया। इसके बजाय, वह मिलर की व्याख्या करती है। “वह ऐसी थी, आप जानते हैं, मैंने हमेशा लिखने के बारे में सपना देखा है, लेकिन काश यह कुछ और होता। काश यह इतनी अंधेरी और दुखद कहानी न होती, लेकिन आप वास्तव में यह तय नहीं करते कि आप किस बारे में लिखते हैं। यह ईश्वर ही है जो आपके लिए या जो भी हो, यह निर्णय लेता है।”
